艺术作为个体经验与自我表达
Depictions of individual experience and the rise of art as individual self-expression.
浪漫主义是 18 世纪末至 19 世纪中叶在欧洲兴起并影响文学、绘画、音乐等领域的一场文化与艺术取向：它强调想象力与情感、重视个体主观经验与内在心理，并在很大程度上作为对启蒙时代「理性与秩序」价值的反思与回应而发展起来；在艺术实践中，这种取向常表现为对自然（尤其是「崇高」体验）、历史与民族记忆、以及非理性与激情力量的关注，使艺术越来越成为艺术家个人自我表达与独特视角的呈现。
新古典主义与大革命
Neoclassical history painting and the French Revolution (c.1780-1815).
对于革命的公民而言，共和国的法律与公共正义凌驾于家庭之情=> 雅克-路易·大卫（Jacques-Louis David），《荷拉斯兄弟之誓》Oath of the Horatii，1785 沙龙展出
- 罗马与邻邦阿尔巴隆加为避免全面战争，约定以双方各派三名勇士决斗决定胜负。罗马方为荷拉斯三兄弟（Horatii），阿尔巴方为库里亚斯三兄弟（Curiatii）
=> 雅克-路易·大卫，《执法官将其子尸体送还布鲁图斯》Lictors Returning to Brutus the Bodies of his Sons，1789 沙龙展出
- 罗马推翻塔克文王朝建立共和后不久，首任执政官布鲁图斯（Brutus）发现其两个儿子参与复辟阴谋，试图迎回被逐的塔克文家族；他以共和国法度之名批准处决
=> 雅克-路易·大卫，《拿破仑翻越阿尔卑斯山圣伯纳德山口》Napoleon Crossing the Alps at the Saint-Bernard Pass，1801（著名的拿皇像）
古典主义的审美价值与女体凝视=> 让-奥古斯特·多米尼克·安格尔（Jean-Auguste Dominique Ingres），《大宫女》Grande Odalisque，1819 沙龙展出（裸女像）
=> 安东尼奥·卡诺瓦（Antonio Canova），《丘比特之吻唤醒普赛克》Psyche Revived by Cupid’s Kiss，大理石雕像，1788 - 93
浪漫主义，非理性与反古典主义
Romanticism, irrationality, and the anti-classical body (c.1800-1840).
🇪🇸 西班牙的反英雄主义 anti-heroism in Spain
=> 弗朗西斯科·戈雅（Francisco de Goya），《狂想曲集》Los Caprichos，由八十幅蚀刻和凹版水彩画组成的作品集，1798 - 1799
- 将迷信，荒诞，梦魇，社会伪善与人性阴暗面等非理性作为主题
- 第 43 幅：《理性的沉睡产生怪物》The Sleep of Reason Produces Monsters，下附题注：「幻想若被理性抛弃便会产生怪物；与理性结合时，幻想便是艺术之母，也是奇迹之源」Fantasy abandoned by reason produces monsters; united with reason, fantasy is the mother of the arts and the source of their marvels
- 第 12 幅：《外出狩齿》Out Hunting for Teeth。民间迷信认为死人牙齿可做护身符与巫术材料
- 第 3 幅：《床边妖怪要来了》The Bogeyman is Coming。家长用床边妖怪的故事哄孩童入睡
- 第 55 幅：《直至死亡》Until Death，一名年迈的老妪仍在镜前精心打扮，一旁的侍从暗自讥笑
=> 弗朗西斯科·戈雅，《1808 年 5 月 3 日》Third of May, 1808，1814
- 拿破仑军队占领马德里期间，法国军队对五月二日起义（Dos de Mayo Uprising）后的西班牙平民与起义者进行大规模报复性处决
- 直面现代战争与政治暴力的非理性
🇫🇷 法国的反英雄主义 anti-heroism in France
=> 西奥多·籍里柯（Théodore Géricault），《梅杜萨之筏》Raft of the Medusa，1819 沙龙展出
- 法国护卫舰 Méduse 于 1816 年 7 月 2 日在非洲西岸（今毛里塔尼亚附近）触礁，因救生艇不足与指挥失当，约 150 人被遗弃在临时木筏上漂流，经历饥渴、互相残杀乃至食人，最终仅少数获救；船长被指是波旁王朝复辟后因政治关系任命、航海经验不足，事件被视为复辟政权无能与特权制度的象征
- 延续历史画的大尺幅与戏剧构图，但表现的并非英雄荣耀，而是国家丑闻
=> 欧仁·德拉克罗瓦（Eugène Delacroix），《但丁与维吉尔（但丁之舟）》Dante and Virgil (Bark of Dante)，1822 沙龙展出
- 《神曲》地狱篇第八歌，但丁与维吉尔渡过冥河，周围是受刑灵魂与火光笼罩的狄斯城
=> 欧仁·德拉克罗瓦，《萨达那帕路斯之死》Death of Sardanapalus，1827 沙龙展出
- 极端的暴力、情色与混乱构图
- 反英雄主义的选择：传说亚述王萨达那帕路斯在兵败与围困下，下令烧毁宫殿、处死自己的妻妾和马匹后自杀
- 东方主义 Orientalism，黑暗浪漫主义 Dark Romanticism（人性的不可靠，人类对原罪和自我毁灭的倾向，以及社会改革的本质性困难）
浪漫主义，自然与个体经验
Romanticism, nature, and individual experience (c.1800-1840).
风景作为个体寓言 landscape as personal allegory=> 卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich），《橡树林中的修道院》Abbey in the Oak Forest，1810
=> 约瑟夫·特纳（Joseph Turner），《暴风雪 —— 汉尼拔翻越阿尔卑斯山》Snowstorm – Hannibal Crossing the Alps，1812
风景作为个体现实 landscape as personal reality=> 约翰·康斯特布尔（John Constable），《干草车》The Haywain，1821
=> 托马斯·科尔（Thomas Cole），《白山克劳福德峡口景观》A View of Crawford Notch in the White Mountains，1839
本节名录
- 1776: the United States declares independence from Great Britain and establishes a democratic republic
- 1789: the French Revolution overthrows the monarchy and establishes a democratic republic until 1799 – with violence and civil war
- 1799-1815: Napoleon (拿破仑) rules France as First Consul (第一执政官) and then Emperor
- aquatint (凹版蚀刻法): a variation of etching, using cracked resin (裂纹树脂) to produce a fine crackle pattern (细腻的裂纹蚀刻纹理) of etched lines, which look like gray shading (灰色阴影效果) when printed